Traductions - Traducciones - Translations
R. A.
271, Route de Narbonne
31400 TOULOUSE
FRANCE
Tél. 05 61 75 13 06 - International : (33) 561 75 13 06
Fax 05 61 75 46 21 - International : (33) 561 75 46 21
email : ranidjar@wanadoo.fr
Click one of the flags to read this page in English 
Cliquez sur le drapeau pour lire cette page en Français
Bienvenido y gracias por su visita.
Desearíamos aportarles nuestra solución en cuanto a traducciones.
Las empresas deben hoy día comunicarse con sus clientes en diferentes idiomas
con el fin de aumentar sus beneficios y dar una buena imagen, pero pocas disponen de un departamento propio de traduccionesdebido a que no les resultaría una solución económica.
Por otra parte, pedirle a «alguien de la empresa» de traducir un documento genera casi siempre
una traducción «más o menos», lo que da por resultados una mal imageny deja a uno o varios clientes insatisfechos.
La mejor solución es pues de tomar contacto con un traductor profesional,
especialmente para los documentos que serán leidos por el público en general(embalajes, modos de empleo, páginas web, etc...)o por técnicos (expedientes técnicos o jurídicos por ejemplo).
Déjenos sus comentarios
Lea los comentarios de otros visitantes
